ஒரு சொல் அதன் பொருளைக் குறிக்காமல் அச்சொல்லோடு தொடர்புடைய வேறு ஒரு பொருளைக் குறித்தால் அது ஆகுபெயர் ஆகும். transferred epithet metonymy
metonymy, synecdoche
Tamil Wiktionary
ஆகுபெயர் — பெயர்ச்சொல் (Noun)
ஒரு சொல் அதன் பொருளைக் குறிக்காமல் அச்சொல்லோடு தொடர்புடைய வேறு ஒரு பொருளைக் குறித்தால் அது ஆகுபெயர் ஆகும்.
[object Object]
Tamil Moli Akarathi (1928)
ஆகுபெயர் (ākupeyar)
சம்பந்தமான ஒன்றின் பெயர் மற்றொன்றிற்கு வழங்குவது
Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)
ஆகுபெயர் (āku-peyar) — noun
(Gram.) A name or word, which by long usage is secondarily applied to denote something connected with the thing originally denoted by it; ஒன்றன் பெயராயிருந்தும் அதனோடு சம்பந்தமுடைய மற்றொன் றற்குத் தொன்றுதொட்டு ஆகிவரும் பெயர். (நன். 290.)
தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)
ஆகுபெயர்
ஒன்றன் பெயராயிருந்தும் அதனோடு தொடர்புடைய மற்றொன்றற்குத் தொன்றுதொட்டு ஆகிவரும் பெயர்