sceptre, as a symbol of sovereignty kingly justice, impartial administration of justice red-hot rod
Winslow (1862)
செங்கோல் (ceṅkōl) — noun
Sceptre, நீதிமுறை
A right sceptre, kindly justice the right administration of justice–oppo. to கொடுங்கோல்; [ex செம்மை, regular.] (c.) செங்கோல்கோணினாலெங்கும்கோணும், if justice is departed from, there will be trouble
செங்கோலோச்ச — To reign. (p.) See ஓச்ச, v.
செங்கோலரணை–செங்கோன்முறைமை — Sovereign authority.
செங்கோல்செலுத்த–செங்கோல்நடாத்த — to wield the sceptre equitably. 2. to reign, ஆளுகைசெய்ய.
செங்கோற்கடவுள் — Yama–as the just arbiter, இயமன்.
செங்கோன்மை — Rule, government. See செங்கோல், 2.
Fabricius (1972)
செங்கோல் — noun
pure gold (verbally red metal.)
செங்கொல்லர்–கொல் — goldsmiths, see under .
செங்கோல் — noun
a straight staff, sceptre
just government
a red-hot rod
செங்கோல் கோணாமல் இராச்சியபாரம் பண்ண — to reign with perfect justice.
செங்கோலோச்ச–செங் கோல் செலுத்த — to rule justly, .
செங்கோற் கடவுள் — Yamadharma, as the god dispensing impartial justice.
செங்கோன்மை — righteous rule.
Tamil Moli Akarathi (1928)
செங்கோல் (ceṅkōl)
ஆணைநடத்துங்கோல், நீதி
தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)
செங்கோல்
அரசச் சன்னமாகிய நேர்கோல்
நல்லரசாட்சி
நெருப்புச் சலாகை
Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)
செங்கோல் (ceṅ-kōl) — noun
+. [M. ceṅkōl.]
Sceptre, a symbol of sovereignty; அரசாட்சிச் சின்னமாகிய நேர்கோல். சேயுயர் விற் கொடிச் செங்கோல் வேந்தே (சிலப். 26, 139)
Kingly justice, impartial administration of justice, one of six nāṭṭamaiti, q.v., opp. to koṭu-ṅ-kōl; அறுவகை நாட்டமைதிகளில் ஒன்றாகிய நல்லர சாட்சி. செங்கோல் காட்டிச் செய்தவம் புரிந்த (மணி. 18, 82)