திருவடி

திரு + அடி திருவடி--பொருள் 1 முதல் 6 வரை திரு + வடு திருவடி--பொருள் 7 க்கு prob.திருகு- பொருள் 8 க்கு

Thiruvadi

Tamil Wiktionary

திருவடி

1. சீபாதம்
2. சுவாமி
3. முனிவர்
4. அனுமான் * [திருமாலின் பாதஸ்தானமாயுள்ளவர்]
5. கருடன் * [திருமாலின் பாதஸ்தானமாயுள்ளவர்]]
6. திருவிதாங்கூர் அரசர்
7. நோவில்லாத புண்
8. கோமாளி விகடம்

Winslow (1862)

திருவடி (tiruvaṭi) — noun

1. [prov. in combin.] Tricks of a buffoon, திருவன்தந்திரம்
2. An indolent sore, ஆறாப்புண்
3. See திரு

• திருவடிராச்சியம் — Anarchy, want of government; a society without law or justice, முறைகெட்டஇராச்சியம்.

Fabricius (1972)

திருவடி — noun

1. the tricks of a buffoon, திரு வன் தந்திரம்
2. an indolent sore, ஆறாப்புண்
3. see under திரு

Tamil Moli Akarathi (1928)

திருவடி (tiruvaṭi)

1. ஆறாப்புண், திவ்வியபாதம்

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

திருவடி¹ (tiru-v-aṭi) — noun

1. < திரு + அடி
2. Sacred feet, as of a deity, saint, etc.; சீபாதம். திருவடி யென் றலைமேல் வைத்தார் (தேவா.. 415, 1)
3. The deity; சுவாமி. திருவடிதன் னாமம் (திவ். இயற். நான்மு. 68)
4. Ascetic, saint, sage; முனிவர். படாரத் திருவடி (T. A. S. ii, 139)
5. Hanumān, regarded as the feet of Viṣṇu; [திரு மாலின் பாதஸ்தானமாயுள்ளவர்] அனுமான். உவமை யாலுந் திருவடியென்னுந் தன்மை யாவர்க்குந்தெரிய நின்றான் (கம்பரா. மகேந். 26)
6. Garuḍa, regarded as the feet of Viṣṇu; [திருமாலின் பாதஸ்தான மாயுள்ளவர்] கருடன். திருவடியொருவனுமாயிருந்த தோ (ஈடு, 1, 4, 6)
7. Title of the kings of Travancore; திருவிதாங்கூர் அரசர். இராமன் கோதைவர்மத் திருவடி (T. A. S. i, 290)

திருவடி² (tiru-vaṭi) — noun

1. + வடு. Indolent sore; நோவில்லாத புண். (J.)

திருவடி³ (tiruvaṭi) — noun

1. prob. திருகு-. Tricks of a buffoon; கோமாளி விகடம். (J.)

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

திருவடி

1. பாதம்
2. சுவாமி
3. முனிவர்
4. திருமாலின் பாதத்தில் இருக்கும் அனுமான்
5. கருடன்
6. திருவாங்கூர் அரசர்
7. நோவில்லாத புண்
8. கோமாளி விகடம்