பகை

- enemity விரோதம்

hatred, enmity, vengefulness disagreement, contrariety

Tamil Wiktionary

பகை

[object Object]

Winslow (1862)

பகை (pakai) — noun
  1. Hatred, enmity, dislike, repugnance, abhorrence, வெறுப்பு
  2. A foe, an enemy, an opponent, a rival, a competitor, பகைஞன்
  3. Disagreement, counteraction, heterogeneousness, contrariety, as of light to darkness, or of medicine to the disease, விரோதம்
  4. One of the five situations of a planet. See கிரகநிலை. (c.)
  • முப்பகை — The three enemies are: பைசாசு, the devil; 2. உலகு, the world; 3. உடல், the body or flesh. (சது.)
  • உட்பகை–6 — The six internal foes attached to the soul: காமம், lust; 2. குரோதம், anger; 3. உலோபம், avarice; 4. மோகம், sensuality; 5. மதம், pride; 6. மாச்சரியம், envy or malice. பகைமுன்னெதிரேறல். Facing an enemy. பகைமேற்செல்லல். Going against an enemy. முற்பகைசெய்யிற்பிற்பகைவிளையும். He who hates will be hated in return. (Avv.) இருளுக்குசூரியன்பகை. The sun is the foe of darkness.
  • பகைசாதிக்க — To gratify one's anger. See சாதி, v.
  • பகைஞர் — [sing. பகைஞன்.] Enemies. foes. (சது.)
  • பகைத்தானம் — One of the five situations of a planet. See தானம்.
  • பகைத்திறந்தெரிதல் — Knowing an enemy's strength. (குற.)
பகை (pakai)
  1. , க்கிறேன், த்தேன், ப்பேன், க்க, v. a. To hate, oppose, விரோதிக்க. (c.)

Fabricius (1972)

பகை — noun
  1. hatred, enmily
  2. a foe, an enemy, பகைஞன்
  3. disagreement, contrariety, விரோதம்
  4. repugnance, abhorrence, வெறுப்பு
  • பகை சாதிக்க — to gratify one's anger.
  • பகை யாக்க — to raise hatred in one's mind.
  • பகையாளி–பகைஞன்–பகைவன் — a hater, an enemy, a foe, a friend.
  • பகையின் பேரிலே — out of hatred or spite.
  • உட்பகை–காமம் — the 6 internal foes; , குரோதம் (anger) உலோபம் (miserliness), மோகம் (sensuality), மதம் (pride), மாற்சரியம் (envy, malice).
  • தண்ணீர்ப்பகை — the indisposition caused by using different kinds of water.
பகை — v. t.
  1. v. t. hate, oppose, விரோதி.

Tamil Moli Akarathi (1928)

பகை (pakai)
  1. பகையென்னேவல், விரோதம், வெறுப்பு மூன்றாவதாளுவது நரம் புகள்
பகை (pakai)
  1. அரி, ஆரவம், இகல், இரிபு, உறழ்வு, ஊழ்வு, சத்துருத்துவம், தாவு, துப்பு தூதூணம், தெவ், படர், படி, மரல், மற்கொல், மாற்றம், முரண், முனை, விரோதம்
பகை (pakai)
  1. பகை, பகையென்னேவல்

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

பகை¹ (pakai) — noun
  1. Hatred, enmity; விரோதம். பகை யென்னும் பண்பிலதனை (குறள், 871)
  2. Enemy, opponent; பகைஞன். உறுபகை யூக்க மழிப்ப தரண் (குறள், 744)
  3. Disagreement, counteraction, contrast, contrariety; மாறு. நெய்தலம் பகைத் தழைப் பாவை புனையார் (ஐங்குறு. 187)
  4. (Astrol.) See பகைத்தானம்
  5. Injury, discourtesy; அபகாரம். எவன்கொல்யான் மாலைக்குச் செய்த பகை (குறள், 1225)
  6. See பகைநரம்பு. (சிவப். 8, 33.)
  7. Mental defects, as internal enemies preventing the advancement of the soul; ஆன்மவுயர்ச்சிக்குக் கேடுவிளைக்கும் காமக் குரோத முதலிய உட்பகை
  8. See பகையாக்கல். (பு. வெ. 9, 37, உரை.)

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

பகை
  1. எதிர்ப்பு
  2. பகைவன்
  3. மாறுபாடு
  4. வெறுப்பு
  5. தீங்கு
  6. காண்க: பகைநரம்பு
  7. வேற்றரசருடன் பகைகொள்ளுகை
  8. கோளின் பகைவீடு
  9. காமகுரோதம் முதலிய உட்பகை