குடும்பம்

சொந்த பந்தங்கள் சேர்ந்து வாழும் ஒரு சமூக அமைப்பு (உயிரியல்): உயிரியல் வகைப்பாட்டில் தற்போதுள்ள 7 அடிப்படை அலகுகளில் ஒன்று. வரிசைக்கு கீழாகவும் பேரினத்துக்கு மேலாகவும் அமைந்த வகைப்பாட்டலகு.

family, household

Tamil Wiktionary

குடும்பம்
  1. சொந்த பந்தங்கள் சேர்ந்து வாழும் ஒரு சமூக அமைப்பு
  2. (உயிரியல்): உயிரியல் வகைப்பாட்டில் தற்போதுள்ள 7 அடிப்படை அலகுகளில் ஒன்று.

குடும்பநலம் குடும்பக் கட்டுப்பாடு குடும்ப உறுப்பினர் குடும்ப ஒய்வூதியம் குடும்பத்தலைவன் குடும்பத்தலைவி கூட்டுக்குடும்பம் தனிக்குடும்பம் மொழிக்குடும்பம் சூரியக் குடும்பம் கலைக்குடும்பம் அரசக்குடும்பம்

Winslow (1862)

குடும்பம் (kuṭumpam) — noun
  1. A family, including the man, his wife, his sons and his sons' wives, ஒருகுடியிலுள்ளார்
  2. Relations, kindred, connexions, உறவின்முறையார்
  3. Race, family, house, குடி. Wils. p. 226. KUT'UMBA
  • குடும்பங்கலைக்க — To divide or scatter a family by sowing dissension, &c.
  • குடும்பசம்ரக்ஷணை — The maintenance of a family; the act of providing for and preserving a family.
  • குடும்பத்தானம் — The sign next to the rising sign at the moment of one's birth, portending good or evil, wealth or otherwise, to the family, according to the character of the signs, &c. See தானம்.
  • குடும்பபாரம் — The burden and responsibility of a family.
  • குடும்பபாரஞ்சுமக்க — To support a large family.
  • குடும்பப்பிரதிட்டை — The founding of a family.

Fabricius (1972)

குடும்பம் — noun
  1. family, ஒருகுடிசையிலுள் ளோர்
  2. relations, இனத்தார்
  3. race, house, குடி
  4. wife, மனைவி
  • குடும்பக்கோடாலி — a prodigal (by whom the whole family is disgraced and ruined).
  • குடும்பங்கலைக்க — to destroy the peace of a family.
  • குடும்ப சவரக்ஷணை–சம்ரக்ஷணை — the maintenance of a family.
  • குடும்பப்பாரம் தாங்க–சுமக்க — to support a family.
  • குடும்பப் பிரதிஷ்டைபண்ண — to found or establish a family.
  • குடும்பமாயிருக்கிறவன் — one who has a large family.

Tamil Moli Akarathi (1928)

குடும்பம் (kuṭumpam)
  1. உறவு, ஒரு குடியலுள்ளார், மனைவி, வீடு

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

குடும்பம் (kuṭumpam) — noun
  1. < kuṭumba
  2. Household; family including husband, wife and children; சமுசாரம். குடும்பத்தைக் குற்ற மறைப்பான் (குறள், 1029)
  3. Relations, kindred, connections; உறவினர். குடும்பந் தாங்குங் குடிப்பிறந்தாரினே (கம்பரா. சேதுப. 53)
  4. Caste, family; குலம். அவன் என் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன்
  5. Wife; மனைவி. பாகத்தார் குடும்ப நீக்கி (சீவக. 1437)

IndoWordNet

குடும்பம் — noun
  1. கணவனும் மனைவியும் தம் குழந்தையோடு சில சமயம் தங்கள் பெற்றோரோடு அல்லது உடன் பிறந்தவரோடு கூடி வாழும் சமூக ஏற்பாடு.

மக்கள் ஜனங்கள் அரசகுடும்பம் ராஜபரம்பரை கூட்டு குடும்பம்

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

குடும்பம்
  1. சமுசாரம்
  2. உறவினர்
  3. குலம்
  4. மனைவி,