குடை

வெய்யில், மழை போன்றவற்றில் இருந்து பாதுகாப்பதற்காகப் பயன்படுத்தும் ஒரு பொருள். மேற்சொன்ன அமைப்பிலான, அரச சின்னங்களில் ஒன்று. குடை - குடைவாய் இருப்பது.(வேருக்கு நீர் வார்த்தவர்கள், தமிழ்மணி, 30 அக். 2011)

umbrella, parasol, canopy anything hollow to scoop, hollow out; to drill, burrow, bore with a tool; to perforate; to make holes (as beetles in wood)

Tamil Wiktionary

குடை — பெயர்ச்சொல் (Noun)

1. வெய்யில்
2. மழை போன்றவற்றில் இருந்து பாதுகாப்பதற்காகப் பயன்படுத்தும் ஒரு பொருள்.
3. மேற்சொன்ன அமைப்பிலான
4. அரச சின்னங்களில் ஒன்று.
5. கவிகை
6. நீராடு
7. நீரில் மூழ்கு
8. துளை
9. பாறைகள் போன்றவற்றின் பகுதிகளை அகற்றி அவற்றில் இடம் ஏற்படுத்து.
10. நோ எற்படுத்து

[object Object]

Winslow (1862)

குடை (kuṭai) — noun

1. Umbrella, parasol; canopy –as one of the twenty-one symbols of royalty and victory, ஆதபத்திரம்
2. The knob of a sandal, பாதகுறட்டின்குமிழ்
3. A tree with very large thorns, the குடைவேல், Mimosa, L
4. The dance of Skanda, குமரனாடல்

• குடைகவிக்க–குடைபிடிக்க — To bear an umbrella.
• குடைக்காம்பு — See under காம்பு.
• குடைக்காரன் — An umbrella-bearer.
• குடைநிழற்ற — To afford shade–as an umbrella.
• குடைக்காளான் — A kind of mushroom, ஓர்காளான்.
• குடைக்கொள்ள — To rise in a body–as milk over the fire, as some cakes in frying, &c. 2. To rise or be puffed up–as a cloth, &c. 3. To capsize, to be upset–as a cart.

குடை (kuṭai) — infinitive

1. , கிறேன், ந்தேன், வேன், ய, v. a. To scoop; to work out a hollow; to bore a tube–as a turner, கடைய
2. To perforate or from holes–as beetles in wood, துளைக்க
3. To work in flowers, to gather honey, pollen, &c.– as insects, தாதுகுடைய
4. To wash, bathe in water; lit. to scoop out tank, குளிக்க
5. To produce a tingling pain or itching in the body, ears, &c.; to work or gnaw–as worms; to cause smarting, &c.–as caustic on a sore, நோவுபடுத்த
6. (fig.) To annoy, to cause great grief, heart-breaking, மனதைவருத்த

• குடைந்தெடுக்க — To excavate, to scoop out.
• குடைந்துபோட — To eat–as a canker. 2. To scoop out; to hollow; to excavate.
• குடைந்துகொண்டிருக்க — To ache in the limbs or bones. 2. To gnaw, corrode; to eat by degrees.
• குடைகரி — A concave piece of charcoal for melting very small piece gold or silver.
• குடைவண்டு — Perforating beetles, ஓர்வண்டு.
• காதுகுடைய–காதைக்குடைய — To clear the ears of wax. 2. To have itching or tingling pain in the ears.

Fabricius (1972)

குடை — noun

1. an umbrella
2. the knob or the head of a sandal, nail etc, குமிழ்
3. the name of a thorny tree, the mimosa
4. government, அரசாட்சி
5. anything hollow
6. the dance of Skanda

• குடைக்காரன் — an umbrella bearer or seller.
• குடைக் காளான் — a large kind of mush-room.
• குடைக்கொள்ள–குடை கவிழ — to rise as milk over the fire; 2. to be puffed up; 3. to upset, capsize, .
• குடை பிடிக்க — to bear an umbrella.
• குடைப் பனை — talipot, a species of palm tree.
• குடையாணி — a nail with a round head.

குடை — v. t.

1. v. t. scoop, hollow, scrape out the interior part of anything, excavate, கடை
2. pierce, make a hole through, துளை
3. cause acute pain, வதை
4. gnaw as a worm, அரி
5. annoy, cause grief, மனதை வருத்து
6. search through & through, துருவு; v. i. penetrate, உட்புகு
7. plunge or dive in water
8. pain, as the ear or the leg or the stomach, உளைவு நோவெடு

• குடைச்சல் — acute pain.
• குடைந்துகொண்டிருக்க — to ache in limbs or bones; to work out a hollow by degrees.
• குடைந்தெடுக்க — to scoop out.
• குடைவண்டு — the beetle, that bores through.
• குடைவு — excavation, hollow cavity.
• காது குடைய — to clean the ears; to feel itching pain in the ears.

Tamil Moli Akarathi (1928)

குடை (kuṭai)

1. இராஜசின்னத்தொன்று, உடை வேல், உட்டுளைப்பொருள், கவிகை, குடையென்னேவல், குமரனாடல், மிதியடி முதலியவற்றின் குமிழ்

குடை (kuṭai)

1. ஆதபத்திரம் கவிகை, கவிப்ப, சத்தி, சத்திரம், தொங்கல், பிச்சம், அன்றியும்செங்குடை-சிந்தூரம், வெ ண்டை, சுசி

குடை (kuṭai)

1. ஞெலிதல்

குடை (kuṭai)

1. குடை, குடையென்னேவல், குமரனாடல், பாதக்குறட்டின் குமிழ், வேலமரம்

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

குடை² (kuṭai) — noun

1. Umbrella, parasol, canopy; கவிகை. குடைநிழன்மரபு (தொல். பொ. 91)
2. Government; அரசாட்சி. குடையுங் கோலும் பிழைத்தவோ (சிலப். 27, 77)
3. A dance of Skanda. See குடைக்கூத்து. குடைவீழ்த் தவர்மு னாடிய குடையும் (சிலப். 6, 53)
4. Knob in sandals; பாதக்குறட் டின் குமிழ். (சூடா.)
5. Ola basket for eating and drinking from; நீர் முதலியனவுண்ணும் ஓலைப்பட்டை. வேணீருண்ட குடையோ ரன்னர் (கலித். 23)
6. (Astrol.) See கவிப்பு. (சினேந். 430.)
7. Umbrella thorn babul. See குடைவேல். (L.)
8. Anything hollow; உள்ளிடம் குடைவுபட்ட பொருள். (W.)

IndoWordNet

குடை — noun

1. மழையிலிருந்தும் வெயிலிலிருந்தும் காத்துக் கொள்ளக் கையில் பிடித்துக் கொள்ளும் சாதனம்

குடை — noun

1. கீழ்நோக்கி கம்பிகளைக் கொண்டு மடக்கி விரிக்கக் கூடியதாகச் செய்த ஒரு அமைப்பின் மேல் கறுப்பு அலல்து வண்ண நிற துணி பொருத்தப்பட்டு மழையிலிருந்தும் வெயிலிருந்தும் காத்துக் கொள்ளக் கையில் பிடித்துச் செல்லும் சாதனம்.

குடை — noun

1. தேசியசின்னத்தின் வடிவில் ராஜாக்களின் மேல் பொருத்தப்படும் பெரியக் குடை

குடை — noun

1. தெய்வசிலைகளுக்கு மேல் பொருத்தப்படும் ஒரு உலோகத்தாலான குடை

வான்குடை மிதவை கவிகை கலைப்பொருள்கள்

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

குடை

1. கவிகை
2. அரசாட் ௮
3. குடைக்கூத்து
4. பாதக்குறட்டின் குமிழ்
5. நீருண்ணும் ஓலைப் பட்டை
6. குடைவேல்
7. உட்டுளைப்பொருள்