கை

மனிதர்கள், குரங்குகள் போன்ற விலங்குகளின் தலைக்கு அருகாக தோள்களில் இருந்து நீண்டிருக்கும் இரண்டு உறுப்புகளில் ஒன்று. மணிக்கட்டில் இருந்து விரல்கள் வரை உள்ளது. ஒழுக்கம், (கைக்கிளை)

hand a help, hand elephant's trunk

Tamil Wiktionary

கை
  1. மனிதர்கள்
  2. குரங்குகள் போன்ற விலங்குகளின் தலைக்கு அருகாக தோள்களில் இருந்து நீண்டிருக்கும் இரண்டு உறுப்புகளில் ஒன்று.
  3. மணிக்கட்டில் இருந்து விரல்கள் வரை உள்ளது.
  4. ஒழுக்கம்
  5. (கைக்கிளை)
  6. பக்கம்
  7. (அக்கையில் ஆள் குறைகிறது)
  8. சிறுமை
  9. படைத்தளத்தின்/படைவகுப்பின் பக்கவாடு
  10. உடைமை

Winslow (1862)

கை (kai)
  1. compound letter consisting of க் and ஐ
  2. A termination of some verbal nouns–as in செய்கை
  3. A termination of some abstract nouns–as in கடுங்கை, கொள்கை
கை (kai) — noun
  1. Hand; arm, கரம்
  2. Elephant's trunk or proboscis, யானைத்துதிக்கை
  3. Wing of an army, படைவகுப்பு
  4. A course of conduct, ஒழுக்கம்
  5. Littleness, meanness, lowness; adversity, சிறுமை
  6. Side–as right or left side, பக்கம்
  7. Side–as party, பகுதி
  8. Place, இடம்
  9. Rank, degree, வரிசை
  10. Embellishment, ஒப்பனை
  11. A handful, கைகொண்டஅளவு
  12. Sleeve of a garment, சட்டையின்கை
  13. Ability, சாமர்த்தியம்
  14. A rafter, கைமரம்
  • கைகட்டிநிற்க — To stand with the arms folded; i. e. to stand in awe, to obey strictly.
  • கைகழுவ — To wash the hands after eating. 2. To relinquish, reject.
  • கைகாட்ட — To make signs with the hand, to beckon, &c. 2. To make gestures with the hands–as dancing girls. 3. To give a bribe, a present, something to please one, &c. 4. To make a pretence of giving; to give a little only. 5. To make signs with the back of the hand for one to go.
  • கைகாட்டு — Gesture with the hand, as in dancing; beck of the hand.
  • கைகுவிக்க — To hold up the hands joined, in worship, &c. See குவி.
  • கைகுறண்ட — To have the hands bent by spasms. 2. To be cramped in the hands. 3. To be stingy, parsimonious, close-fisted.
கை (kai) — infinitive
  1. , க்கிறது, த்தது, க்கும், க்க, v. n. To be bitter, harsh, astringent, unpleasant, கசக்க
  2. To take amiss, to be piqued, to take offence, to be angry, to be disgusted with, to dislike, வெறுக்க
  3. v. a. (சது.) To vex, trouble, harass, torment, அலைக்க
  4. To decorate, adorn–as கைசெய்ய. அவர்கள்கைத்துக்கொண்டார்கள். They are at variance
  • மனங்கைக்க — To hate, to grow inimical. 2. To be disgusted with.
  • கைக்கை–கைச்சல்–கைத்தல் — Bitterness, கசப்பு.
  • கைத்து — Disgust, dislike, வெறுப்பு. (சது.) See under கை. s.
  • கைப்பு — Bitterness. 2. Bitters.

Fabricius (1972)

கை — noun
  1. the hand, the arm, கரம்
  2. the sleeve of a garment, சட்டையின் கை
  3. the rafters of a house, கைமரம்
  4. the trunk of an elephant, துதிக்கை
  5. side left or right, பக்கம்
  6. the wings of an army, படைவகுப்பு
  7. ability, சாமர்த்தியம்
  8. meanness, lowness, சிறுமை
  9. the wing of a bird
  10. custom, usage, வழக்கம்
  11. a line or row, வரிசை
  12. younger sister தங்கை
  13. decoration, adornment, ஒப்பனை
  • கைகட்டிக்கொண்டு நிற்க — to stand with the arms across in awe.
  • கைகண்ட பரிகாரி — an experienced physician.
  • கைகண்ட பலன் — a benefit sure to come.
  • கைகண்ட மருந்து — an effectual re- medy, a specific.
  • கைகண்ட வேலை — a work, which a person has been accustomed to.
  • கைகலக்க — to join hands, to come to close engagement.
கை — v. i.
  1. v. i. bitter, கச
  2. be disgus- ted with, வெறு
  3. be deeply afflicted; v. t. dislike
  4. vex or trouble
  5. feed with the hand, ஊட்டு
  6. adorn, deco- rate, அலங்கரி
  • கைத்தல்–கைப்பு — bitterness.
  • மனங்கைக்க — to be disgusted with, to feel an aversion.
  • கைத்து — abhorrence.

Tamil Moli Akarathi (1928)

கை (kai)
  1. இடம், உடனே, ஒப்பனை, ஒழுக் கம்,ஓரெழுத்து, ஒருவிகுதி (உ-ம்) கடுக்கை, கரம், கைகொண்டவளவு, கையென்னேவல், சாமர்த்தியம், சி றுமை, தங்கை, தொனி, பக்கம், பங்கு, படைவகுப்பு, யானைத்துதிக் கை, வரிசை
கை (kai)
  1. அத்தம், கரம், கைத்தலம், சயம், தோள், பாணி
கை (kai)
  1. 48 - பதாகை-திரிபதாகை-கத்தரி க்கை-துபம்-அராளம்-இளம்பிறை- சுகதுண்டம்-முட்டி-கடகம்-சூசி-கம லகோசிகம்-கோங்கூலம், பித்தம்விற் பிடி-குடங்கை-அலாபத்திரம்-பிரமர ம்-தாம்பிரசூடம்-பசாசம்-முகுளம்- பிண்டி, தெரிநிலை, மெந்நிலை, உண் னம், மண்டலம், சதுரம், மான்றலை, சங்கு, வண்டு, இலதை, கபோதமு கம், மகரமுகம், வலம்புரி, அஞ்சலி, புட்பாஞ்சலி, பதுமாஞ்சலி, கபோ தம், கற்கடகம், சுவத்திகம், கடா வருத்தம், நிடதம், தோரம், உற்சங் கம், புட்பபுடம், மகரம், சயந்தம், அபயவத்தம், வருத்தமானம்
கை (kai)
  1. ஒப்பனை, ஒழுக்கம், ஓர்வகையெ ழுத்துகை, சிறுமை, படைவகுப்பு

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

கை¹ (kai)
  1. Compound of க் and ஐ.
கை⁵ (kai) — noun
  1. Hand, arm; கரம். அகமென் கிளவிக்குக் கைமுன் வரினே (தொல். எழுத். 315)
  2. Elephant's trunk; யானைத் துதிக்கை. தூங்குகையா னோங்கு நடைய (புறநா. 22)
  3. Ray, as of the sun; கிரணம். செங்கைநீட்டித் தினகரன் றோன்றலும் (திருவிளை. விடை. 20)
  4. Group, set, as in counting bricks, dry dung-cakes; செங்கல் முதலியவற்றை எண்ணும் ஓரளவு. Colloq
  5. Hand-pose in dancing; அபிநயக்கை. (சிலப். 3, 18, உரை.)
  6. Side, right or left; பக்கம். இருகையு மிரைத்து மொய்த்தார் (கம்பரா. கைகேசி. 83)
  7. Faction, party; கட்சி. எதிர்க்கையில் சேர்ந்திருப்பவர் யார்?
  8. Rafter; கைமரம். கால் தொடுத் திருகையேற்றி (தேவா. 838, 4)
  9. Semaphore; ரயிலின் கைகாட்டி. Colloq
  10. Sleeve of a garment; சட்டையின் கை. Colloq
  11. Handle, as of an axe; கைப்பிடி. நெடுங்கை நவியம் பாய்தலின் (புறநா. 36, 7)
  12. Handle, as of a fan; விசிறிக்காம்பு. மணிக்கை யாலவட்டம் (பெருங். உஞ்சைக். 34, 217)
  13. Wing of a bird; சிறகு. கோழி கைத்தலத்தைக் கொட்டி (அரிச். பு. விவா. 195)
  14. Wing of an army; படையுறுப்பு. (பிங்.)
  15. Army; சேனை. கைவகுத்து (தணிகைப்பு. சீபரி. 467)
  16. Place; இடம். (சூடா.)
  17. Money on hand; கைப்பொருள். அவரன்பும் கையற்ற கண்ணே யறும் (நாலடி, 371)
  18. That which is fit to be done; செய்யத்தக்கது. கையறியாமை யுடைத்தே (குறள், 925)
  19. Decoration, dressing; ஒப்பனை. (பிங்.)
  20. Strength, ability; ஆற்றல். ஆரிடம் உன்கை யைக் காட்டுகிறாய்
  21. Handful; கையளவு. Loc
  22. Hands, workmen, assistants; ஆள். எத்தனை கை வேலை செய்தன?
  23. Littleness, smallness; சிறுமை. கைஞ்ஞானங் கொண்டொழுகுங் காரறிவாளர் (நாலடி, 311)
  24. Custom, usage, way of the world; உலகவொழுக்கம். கையொன்றறிகல்லாய் (கலித். 95)
  25. Row, line; ஒழுங்கு. கையமை விளக்கம் (முல்லைப். 49)
  26. Younger sister; தங்கை. (பிங்.)
கை⁶ (kai) — part
  1. Suffix at the end of verbal nouns as செய்கை; தொழிற்பெயர் விகுதி
  2. Auxiliary prefix to verbs, as in கையிகந்து. ஓர் தமிழுபசருக்கம்

IndoWordNet

கை — noun
  1. மனித உடலுறுப்புகளில் ஒன்று.

வெளிப்பாகம் புறப்பாகம் இடதுகை இடதுகரம் இடக்கை

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

கை
  1. ஓர் உயிர்மெய்யெழுத்து (க்--ஐ)
  2. கரம்
  3. யானைத்துதிக்கை
  4. கதிர்
  5. செங்கல் முதலிய வற்றை எண்ணும் ஓரளவு
  6. அபிநயக்கை
  7. பக்கம்
  8. கட்சி
  9. கைமரம்
  10. இரயில் கைகாட்டி
  11. சட்டையின் கை
  12. கைப்பிடி
  13. வி9றிக்காம்பு
  14. சிறகு
  15. படையுறுப்பு
  16. சேனை
  17. இடம்
  18. கைப் பொருள்
  19. செய்யத்தக்கது
  20. ஒப்பனை
  21. ஆற்றல்
  22. கையளவு
  23. ஆள்
  24. சிறுமை
  25. உலகவொழுக்கம்
  26. ஒழுங்கு
  27. தங்கை
  28. தொழிற்பெயர் விகுதி
  29. ஒரு தமிழ் முன்னொட்டு
  30. குற்றம்