correction, amendment பிழைகளும் திருத்தங்களும் - errors and corrections "பிழையும் திருத்தமும் நூல்கள் அச்சிட்டு முடித்தபின் மீண்டும் ஒருமுறை சரிபார்த்துப் பிழைகளைப் பட்டியலிட்டுத் திருத்தமும் வெளியிடுவார்கள்." (பிழையின்றித் தமிழ் பேசுவோம்- எழுதுவோம்!, கவிக்கோ ஞானச்செல்வன், தினமணிக் கதிர் )
correction amendment repair, improvement
சீர்திருத்தம் வேலை பணி செப்பம் மனிதன் மனுஷன் நரன் மனுசன் மானிடன் மானுடன்