Machine, engine, any piece of mechanism; mechanism of the body or otherwise; the spring in a machine; that which gives impulse, momentum, effect, &c.–as the helm of the ship, the lock of a gun, &c., இயந்திரம்
Ingenious contrivance, puzzle, சூட்சவேலை
Stratagem, artifice, artful trick, உபாயம்
Point, gist, hinge, substance of a thing, அரும்பொருளடக்கம்
செய்கைச்சூத்திரம், directory, as in grammar, for permutation, elision, &c., connective rules
புறனடைச்சூத்திரம், supplementary rules to obviate objections; give reasons, explanations, &c., respective rules. Thess are sometimes reduced to two, குறிச்சூத்திரம் and செய்கைச்சூத்திரம். சாத்திரத்தைச்சுட்டுச் சதுமறையைப் பொய்யாக்கி சூத்திரத்தைக்கண்டுசுகம்பெறுவதெக்காலம். When shall the shastras be burnt, the four Vedas proved false, and I through a knowledge of the mystery, be made happy?
சூத்திரக்காரன் — An ingenious or curious artist, an engineer, சூட்சவேலைக்காரன். 2. A man of fine parts, of quick perception, ready wit, &c., சூட்சபுத்தியுள்ளவன். 3. A man of good tact, management, economy, கெட்டிக்காரன்.
சூத்திரக்கயிறு — The concealed strings of a puppet. 2. The strings of a purse, a bag, &c. (Compare சூட்சக்கயிறு.) 3. Any thing that puts a machine in motion. 4. The unseen line or spring of creature action, as moved by the divine hand in every event of life, கடவுளது சூட்சம்.
சூத்திரதாரி — The man who manages the springs, strings. &c., of a puppet, பதிமையாட்டி. 2. God–as moving all things, கடவுள். (p.)
சூத்திரநிலை — The arrangement of rules in grammar, or other scientific or literary works; being of four kinds: 1. ஆற்றொழுக்கு, rules following each other in a regular order. (See ஆறு.) 2. சிங்க நோக்கு, rules having reference to those preceding and following. (See சிங்கம்.) 3. தவளைப்பாய்த்து, a rule referring to the next but one preceding or succeeding. (See தவளை.) 4. பருந்தின்வீழ்வு, a rule referring to several other rules distant from each other. See பருந்து.
சூத்திரப்பா — [com. நூற்பா.] A simple, easy kind of metre, a species of அகவல். being of a didactic or prosaic metre, adapted to treatises of instruction. The நன்னூல், திவாகரம், பிங்கலந்தை and other works are written in this style.
சூத்திரப்பதிமை–சூத்திரப்பாவை–சூத்திரப்பிரதிமை — A puppet moved by springs, strings, &c. 2. Creatures–human especially–as influenced by the Supreme Being in all their actions.
Fabricius (1972)
சூத்திரம் — noun
thread, twisted thread, cord, நூல்
machine, engine, arti- ficial piece of work (as a clock etc.) இயந்திரம்
stratagem, artifice, contrivance, உபாயம்
a brief rule or precept in grammar, logic
a secret, a mystery, இரகசியம்
a proposition, a doctrine, a predicated dogma, கொள்கைச் சூத்திரம்
சூத்திரக்காரன்–சூத்திரன்–சூத்திரி — an artist, a mechanist, an engineer.
சூத்திரத்தாரன் — a stage-manager; 2. God.
சூத்திரதாரி — one who moves and manages the wires in a puppet- show; 2. God (as moving all things).
சூத்திரப் பதுமை–சூத்திரப் பாவை — a puppet moved by strings, .