பயணம்

travel

Winslow (1862)

பயணம் (payaṇam) — noun
  1. [contraction of பிரயாணம்.] Journeying, travelling, itinerating; journey, voyage. (c.) பயணக்காரன்பயித்தியகாரன். One about to set out on a journey is distracted.
  • பயணங்கட்ட — To prepare for a journey.
  • பயணச்சாமான் — Baggage of a traveller, பயணமுட்டு. (R.)
  • பயணச்சீட்டு — A pass-port.
  • பயணஞ்சொல்லிக்கொள்ளுதல் — Taking leave of friends for a journey. See சொல்லிக்கொள்ள.
  • பயணந்தவிர்ந்துபோதல் — Being hindered on a journey.
  • பயணப்பட — To set out on a journey or march, to leave home. 2. To be gone on a journey. 3. As பயணங்கட்ட. பயணப்பட்டிருக்கிறார்கள். They are set out on their journey; lodging at a short distance to avoid leaving on an unlucky day.

Fabricius (1972)

பயணம் — noun
  1. journey, march, voyage, பிரயாணம்.
  • பயணக்காரன் — a traveller, a voyager, a passenger.
  • பயணங்கட்ட — to prepare for journey.
  • பயணச்சீட்டு — a pass-port.
  • பயணப்பட — to set out on a journey or voyage.
  • பயணமாயனுப்ப–பயணப்படுத்த — to send one on a journey or voyage.
  • பயணம்போக–பண்ண — to go on a journey, to travel, to be lost, to depart this life.

Tamil Moli Akarathi (1928)

பயணம் (payaṇam)
  1. பிரயாணம்

IndoWordNet

பயணம் — noun
  1. இருக்கும் ஊர், நகரம் முதலியவற்றிலிருந்து மற்றொன்றிற்குச் செல்லுதல்.
பயணம் — noun
  1. இருக்கும் ஊர், நகரம் முதலியவற்றிலிருந்து மற்றொன்றுக்குச் செல்லுதல்.
பயணம் — noun
  1. இருக்கும் ஊர், நகரம் முதலியவற்றிலிருந்து மற்றொன்றிற்குச் செல்லுதல்.

பிரயாணம் வேலை பணி இறுதியாத்திரை இறுதிபயணம் பின்பற்றுதல் பின்தொடர்தல் கடைப்பிடித்தல் படையெடுப்பு நடை சந்திப்பு புறப்படுதல் செல்லுதல் செயல் பிச்சையெடுத்தல் நீர்வழிப்பயணம் ஊர்வலம் தீர்த்தயாத்திரை புனிதயாத்திரை விமானப்பயணம் மாப்பிள்ளை அழைப்பு தாளம் நாடுகளிடையே சுற்றுப்பயணம் சுற்றுப்பயணம் யாத்திரை

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

பயணம்
  1. யாத்திரை
  2. இறப்பு

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

பயணம் (payaṇam) — noun
  1. payaṇa < pra-yāṇa
  2. Journey, travel, voyage; யாத் திரை. பயணமுடன் . . . ஆரூர்தொழுது (பெரியபு. சேரமான். 129)
  3. Death, as a journey; மரணம். Colloq