Conspicuousness, prominence, distinctness, in appearance, பிரகாசம்
Origin, rise, beginning, formation, state of existence, spring, source, தொடக்கம்
Birth, production of creatures, worlds, &c., creatures, or things produced, பிறப்பு
Offspring, son. மகன்
(in Thcol.) Evolution of things from their primitive elements–oppos. to ஒடுக்கம். See உற்பத்தி
Reflection, representation, semblance, சாயை
Vision, prospect. object, sight, தரிசனம்
Idea, conception. figure formed in the mind, imagination, notion, ஏண்ணம்
Entrance on the stage as a character; debut, வருகை
Rising of a heavenly body, உதயம்
Phantom, apparition, illusion, ஆவேசம்
Word, சொல்
A fit, seasonable word, ஏற்றமொழி
Praise, eulogy, fame, reputation, புகழ்
Vigor, strength, power. force, வலி
Phenomena, நூதனக்காட்சி. The two classes of தோற்றம், or beings produced, are:–1. சரம், moveable creatures
அசரம், inanimate beings, &c., which see. The four class of தோற்றம்
பை, or சாரயுகம், viviparous, womb-born
முட்டை, or அண்டசம், oviparous or egg-born
நிலம், or உற்பீசம், germinating from the earth by seeds, &c
வியர்வை, or சுவேதசம், insects supposed to be engendered by perspiration, &c., which see severally
வெள்ளிதோற்றம் — The appearance of stars, as denoting the time of the evening auspicious for marriage, &c.
பேய்த்தோற்றம் — An appearance of an evil spirit.
நிலாத்தோற்றம் — Rising of the moon.
தோற்றக்கவி — [loc. கட்டியக்காரன்கவி.] A verse sung immediately before the appearance of a person on the stage.
தோற்றத்தரு — The verse and tune sung at the appearance of a person on the stage, who dances round the area while it is sung.
தோற்றப்பட — To appear, to be visible, to be conspicuous. 2. To be formed to come into existence, to be born.
Fabricius (1972)
தோற்றம் — noun
(தோன்று) appearance, spectacle, காட்சி
rise, beginning, origin, துவக்கம்
birth, பிறப்பு
things created, visible objects
idea, எண்ணம்
phenomena, நூதனக் காட்சி
offspring, a son, மகன்
semblance, சாயை
vision, prospect, sight, தரிசனம்
debut, entrance on the stage as a character வருகை
a phantom, an illusion, ஆவேசம்
a fit, seasonable word, ஏற்றமொழி
a word, சொல்
vigour, strength, வலி
praise, eulogy, புகழ்
தோற்றமாக–தோற்றப்பட — to appear, ; 2. to appear on the stage.
தோற்றமானவன்–தோற்றப்பட்டவன் — a celebrated, conspicuous man.
நிலாத்தோற்றம் — rising of the moon.
தோற்றக்கவி — a verse sung just before the arrival of an actor on the stage.
தோற்றத்தரு — the verse and tune sung at the appearance of a person on the stage, who dances round the area while it is sung.
Tamil Moli Akarathi (1928)
தோற்றம் (tōṟṟam)
உதயம், ஏண்ணம், ஏற்ற மொழி, கணிப்பு, காட்சி, துலக்கம், துவக்கம், தோன்றுதல், பிரபலியம், பிறப்பு, புகழ்ச்சி, பெலன், பொலிவு, மகன், முதன்மை, மூலம், மேன்மை, வலி, வார்த்தை