A word or sentence as uttered (not as written), சொல்
A rock, பாறை
Peak of a mountain, மலையுச்சி. (p.)
A room, a chamber, cell, a separate apartment of a house, அறைவீடு
(c.) Drawer of a box or otherwise, பெட்டியறை
(p.) The apartment in a chess- board, அரங்கு
The cells in a bee-hive, தேன்கூட்டினறை
Hanging ornaments, தூக்கங்கள்
A curtain, திரைச்சீலை
An excavation, cavern, முழைஞ்சு
அறைகுறை — Wants, necessities, troubles.
அறைகுறைபார்க்க — To repair damages.
அறைகூவ — To challenge, summon to combat. (p.)
அறைக்கட்டுக்கட்ட — To build rooms and apartments in a house. 2. To construct a temporary temple on a certain festival.
அறைபோக — To undermine, make an underground passage, கீழறுக்க. 2. To desert to an enemy.
அறைமுறையிட — To complain, state one's wants and complaints.
அறை (aṟai) — infinitive
, கிறேன், ந்தேன், வேன், ய, v. a. To slap, strike with the open hand or with any thing flat, அடிக்க
To hammer a nail, &c. கடாவ
To beat a drum, முழங்க
To beat as wind, also as a wave, to dash as a mountain torrent, மோத
(p.) To speak, say, declare, சொல்ல
ஆணியறைய — To drive a nail.
பறையறைய — To beat a tom- tom.
கன்னத்திலறைய — To beat on the cheek.
அறை — A slap with the hand, a blow with a hammer, &c., அடி. 2. A gust of wind, காற்றடிக்கை. 3. The dashing of a wave or of a mountain torrent, அலையடிக்கை. 4. The beating of a drum, பறையடிக்கை.
அறையுண்ண — To be struck.
மண்ணறை — Smearing clay on a wall, daubing as plaster, throwing or clapping on, &c.
Fabricius (1972)
அறை — noun
a separate room, a chamber of a house
a drawer
v. n. a word or sentence as uttered (not written) சொல், கூற்று
a slap on the cheek, அடி
sound, சப்தம்
wave, அலை
a curtain
strata- gem, தந்திரம்
rock; 1O. piece, துண்டு
camp; and
cave
அறைகுறை–அறகுறை — (com. ) trouble of mind, sorrow, want.
அறை குறையாய்ச் செய்யாதே — don't do it imperfectly.
அறைகுறை பார்க்க — to repair damages.
அறை வீடு — a room in a house.
அறைமுறை — complaint.
அறைமுறையிட — to complain.
அறை — v. t.
v. t. smite, slap strike with the hand
hammer, drive in, கடாவு
say, speak, tell, சொல்
cut in pieces, துண்டி
beat as a drum, கொட்டு; v. i. sound, ஒலி
beat against as waves against the shore, as wind, மோது
ஆணியைச் சுவரிலே அறை — drive the nail into the wall.
கன்னத்தில் அறைய — to slap one on the cheek.
சிலுவையில் அறைய — to crucify.
அறையப்பட–அறையுண்ண — to be struck, to be slapped.
Tamil Moli Akarathi (1928)
அறை (aṟai)
அடி, அரங்கு, அறுந்தது, ஏழுத் தினோசைச் சொல், கண்ணறை, குறை, சிற்றில், சொல், திரை, தூக் கங்கள், பறையடித்தல், பறையறை யென்னேவல், பாத்தி, பாறை, மலை யுச்சி, முழைஞ்சு
அறை (aṟai)
பாறை, முரஞ்சு
அறை (aṟai)
அடி, சொல், பறையடியென் னுமேவல், ஏழுத்தினோசைச்சொல், சிற்றில், சொல், திரை, தூக்கங்கள், பறையடித்தல், பாறை, மலையுச்சி, முழைஞ்சி