சுவாமி என்பதை இவ்விதம் பேச்சுவழக்கில் குறிப்பிடுவர் கடவுள் முதலாளி;எசமானன்
God chief, master guru
Winslow (1862)
சாமி (cāmi) — noun
[prov. prop. சாமை.] A kind of millet, ஓர்தானியம்.
சாமி (cāmi) — noun
[a contraction of சுவாமி.] God, lord, the supreme Being, கடவுள்
Argha, அருகன்
Skanda, முருகன்
An elder, a senior, an elder brother, மூத்தோன்
Guru, either the spiritual teacher or Siva under this character, குரு
A chief, chieftain, lord, master, ஏசமானன்
A matron, a lady, தலைவி
Gold, பொன். W. p. 965. SVAMIN. சாமிவரங்கொடுத்தாலும் பூசாரியிடங்கொடுக்கமாட்டான். The deity may grant a boon, but the pujaree (priest) will allow no admittance, i. e. subordinates are commonly the most arrogant. சாமிபராக்கு. Swami, vigilance! attention! an expression by heralds on the approach of a king, an idol, or a great personage
சாமிதரிசனை — A sight of the idol, linga, &c., at the temple.
சாமித்துரோகி — A traitor to the deity, or to his master.
சாமிநாதன் — Skanda–who was once a guru to Siva–as the guru and lord, கந்தன்.
சாமிபார்க்க — To take a sight of the idol in the procession. (c.)
சாமிமலை — The Pulney rock, where there is a celebrated temple dedicated to Skanda; as distinguished from இடும்பமலை, a rock situate by its side. See சுப்பிரமணியர்ஸ்தலம். 2. (R.) A town near Combaconum, ஓரூர்.
சாமியாடி — A possessed person.
Fabricius (1972)
சாமி — contr. of
(contr. of சுவாமி) s. God, கடவுள்
lord, master, chieftain, எசமானன்
spiritual preceptor, priest, குரு
elder, senior மூத்தோன்
lady, mistress
gold, wealth, செல்வம்
சாமி காரியம் — affair of god or of a master, religious duties.
சாமி கொண்டாட — to celebrate a festival to propitiate a deity.
சாமிதரிசனை — the sight and worship of the idol at the temple.
சாமித் துரோகம் — treachery, unfaith- fulness to God or a superior.
சாமிநாதன் — Skanda, as the Guru of Siva.
சாமிபோகம்–மேல்வாரம் — the landlord's or owner's share of the produce, .