தொடக்கம்
ஆரம்பம் ஆங்கிலம் - beginning மலையாளம் - തുടക്കം(tuṭakkaṁ)
origin beginning the recitation of Tiruvaymoli, after a shraddha. means for an end; attempt
Winslow (1862)
தொடக்கம் (toṭakkam) — noun
- Beginning, commencement, origin, ஆதி. (சது.)
- Undertaking, entrance upon, தொடங்குகை
- Means for an end, ஏத்தினம்; [ex தொடங்கு, v.] (c.) இத்தொடக்கத்தன. And so forth. (p.)
- தொடக்கஞ்செய்ய — To begin, to commence, to enter.
Fabricius (1972)
தொடக்கம் — noun
- beginning, origin, ஆரம் பம்
- means for an end, எத்தனம். தொடக்கஞ்செய்ய, to begin
Tamil Moli Akarathi (1928)
தொடக்கம் (toṭakkam)
- ஆதி, செல்வம், துவக்கம், வருக்கம்
Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)
தொடக்கம் (toṭakkam) — noun
- < தொடங்கு-
- Origin; ஆரம்பம்
- Beginning, commencement; ஆதி. (திவா.) ஊரதுஉண்டது என்றற் றொடக் கத்தன (நன். 242, மயிலை.)
- (Vaiṣṇ.) Beginning the recitation of Tiruvāymoḻi, after capiṇṭī-karaṇam; சபிண்டீகரணத்திற்குப்பின் பரிசுத்திக்காகத் திருவாய்மொழி ஓதத் தொடங்குகை
- Means for an end; attempt; எத்தினம். (W.)
- Wealth; செல் வம். (யாழ். அக.)
- Class; வருக்கம். (யாழ். அக.)
தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)
தொடக்கம்
- தொடங்குகை
- ஆரம்பம்
- ஆதி