ஆத்திரம்

(பெ) - கோபம், பொறுமையின்மை impatience, irritation - (ஆங்) अधीरता, चिढ़ - (இந்தி)

rage

Tamil Wiktionary

ஆத்திரம்
  1. (பெ) - கோபம், பொறுமையின்மை

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

ஆத்திரம் (āttiram) — noun
  1. Impatience, eager haste; பரபரப்பு. ஆத்திரம் வந்தவர்போ லலையாமல் (தாயு. பாயப். 59)
  2. Hastiness of temper; கோபம். Colloq

Winslow (1862)

ஆத்திரம் (āttiram) — noun
  1. (Tel. „?௮ஐஏ?.) Necessity, emergency, அவசரம்
  2. Hastiness in anger, &c., கோபவிரைவு. (c.) அவன் மிகவும் ஆத்திரப்படுகிறான், He is pressed with great necessity

Fabricius (1972)

ஆத்திரம் — noun
  1. (Tel.) necessity அவசரம்
  2. distress, straits, ஆபத்து
  3. haste, eagerness in anger, கோபவிரைவு
  • ஆத்திரப்பட — to be in distress; to be pressed with great necessity; to be in great hurry, to be passionate.
  • ஆத்திரக்காரனுக்கு புத்திமட்டு — "" proverb; "A hasty man never wants woe".
  • ஆத்திரம் பொங்குதல் — outburst of anger.

IndoWordNet

ஆத்திரம் — noun
  1. கொடுமை, தீங்கு, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது முகத்தில் அல்லது செயலில் வெளிப்படும் கடுமை உணர்வு.
ஆத்திரம் — noun
  1. அநீதி, கொடுமை, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது ஒருவருடைய முகத்தில், செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனத்தில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு.

கோபம் சினம் எரிச்சல் ரௌத்திரம் ருத்திரம் கடுப்பு காட்டம் கடுகடுப்பு சீற்றம் ரோஷம் மூர்க்கம் மூர்க்கவெறி வீராவேசம் வெறி மதம் குரோதம் ஆவேசம் ஆக்ரோஷம் ஆங்காரம் மூர்க்கம் கடுகடுபபு சிடுசிடுப்பு மனோபாவம் மனவுணர்வு மனசம்பந்தம்