கலிங்கம்

குருவி தற்போதைய இந்திய மாநிலமான 'ஒடிசா'வின் சரித்திர காலப் பெயர் மொழி பெயர்ப்பு

Kalinga

Tamil Wiktionary

கலிங்கம் — பெயர்ச்சொல் (Noun)
  1. குருவி
  2. தற்போதைய இந்திய மாநிலமான 'ஒடிசா'வின் சரித்திர காலப் பெயர்
  3. ஆடை
  4. sparrow
  5. Historical name for the present Indian state of 'Odisha'

Tamil Lexicon (Univ. of Madras, 1924-1936)

கலிங்கம்¹ (kaliṅkam) — noun
  1. < Kalinga
  2. Country comprising modern Orissa and Ganjam, one of the 56 tēcam, q.v.; ஐம்பத்தாறு தேசங் களில் ஒன்று. (பிங்.)
  3. Language of Kaliṅga, one of 18 languages known to the ancient Tamil; ஒரு பாஷை. (திவா.)
  4. Cloth, garment; ஆடை. கலிங்கம் பகர்நரும் (மதுரைக். 513)
  5. Lark; வானம்பாடி. (பிங்.)
  6. Sparrow; ஊர்க்குருவி. (பிங்.)
  7. Conessi Bark. See வெட்பாலை. (மலை.)
  8. Country Cucumber. See தும்மட்டி. (பதார்த்த. 720.)
கலிங்கம்² (kaliṅkam) — noun
  1. kalikamu
  2. See கலிக்கம். (யாழ். அக.)
  3. Black pepper. See மிளகு. (மலை.)
கலிங்கம் (kaliṅkam) — noun
  1. prob. kaliṅga
  2. Horse; குதிரை. (யாழ். அக.)
  3. Silk cloth; பட்டாடை. மணிமுடி கலிங்கமாலை (மேருமந். 123)

Winslow (1862)

கலிங்கம் (kaliṅkam) — noun
  1. The name of a country and its language–one of the eighteen, supposed to extend from below Cuttack to the vicinity of Madras. ஓர்தேசம். Wils. p. 202. KALINGA
  2. A sparrow, ஊர்க்குருவி
  3. A lark, வானம்பாடி
  4. A horse, குதிரை
  5. Cloth, சீலை
  6. A plant, வெட்பாலை, Wrightia antidysenterica. L. (p.)

Fabricius (1972)

கலிங்கம் — noun
  1. the name of a country, கலிங்கதேசம்
  2. a horse, குதிரை
  3. a sky-lark, வானம்பாடி
  4. a sparrow, ஊர்க்குருவி
  5. country cucumber, தும்மட்டி
  6. cloth, garment, ஆடை
கலிங்கம் — noun
  1. same as கலிக்கம்
  2. black pepper, மிளகு

Tamil Moli Akarathi (1928)

கலிங்கம் (kaliṅkam)
  1. போர்வை, ஆற்றுத்தும்மட் டிக்காய், ஊர்க்குருவி, கண்மருந்து, குதிரை, சீலை,தேய மைம்பத்தாறி னொன்று
  2. இது கடகமுதற்கொண்டு சென்னைவரைக்கும் ஏட்டினது பதி னெண்பாடையி லொன்று, மிளகு, வானம்பாடி, வெட்பாலை
கலிங்கம் (kaliṅkam)
  1. ஊர்க்குருவி, ஓர்தேயம், காக்கை

IndoWordNet

கலிங்கம் — noun
  1. ஒன்றின் முதுகின் மேல் கருப்பாக இருக்கும் ஒரு குதிரை
கலிங்கம் — noun
  1. கோதாவரி மற்றும் வைதரணி நதியின் இடையில் இருக்கும் ஒரு பழங்கால தேசம்
கலிங்கம் — noun
  1. கௌதாரி வகையை சார்ந்த ஒரு பறவை
கலிங்கம் — noun
  1. ஒரு வகை பட்டாடை

குதிரை அசுவம் அயம் அரி இவுளி உத்தரி பரி பரிமா புரவி புருகம் மராலம் மறி வயமா கந்துவம். தேசம் நாடு வானம்பாடி கம்புள் காருணி சாரங்கம் மேகப்புள் ஆகாசப்பட்சி ஆகாசப்பக்ஷி காடை கபிஞ்சலம்

தமிழ்-தமிழ் அகரமுதலி (1985)

கலிங்கம்
  1. ஒரு நாடு
  2. ஒரு மொழி
  3. ஆடை? வானம்பாடி
  4. ஊர்க்குருவி
  5. வெட்பாலைமரம்
  6. : ஆற்றுத் தும்மட்டிக்காய்
  7. கண்மருந்து
  8. மிளகு